LA CULTURA Y LOS MEDIOS PÚBLICOS EN EL PARAGUAY
Panel " Comunicación y cultura en América latina" LA CULTURA Y LOS MEDIOS PÚBLICOS EN EL PARAGUAY Hace unos años, en una conferencia de prensa de un organismo internacional en Asunción, un consultor extranjero hablaba efusivamente sobre una cooperación que ofrecían a unos comités de campesinos productores de mandioca. Era un proyecto innovador, porque la mandioca, infaltable en la mesa guaraní, sería procesada e industrializada. El experto, un mexicano, hacía énfasis sobre las bondades del proyecto. Y así, la charla giró entre conceptos tales como; sustentable y sostenible. En mi papel de reportero de TV, mientras esperaba que llegara la hora de preguntas y respuestas, observaba a uno de los labriegos que participaba del evento. El señor miraba atentamente….. con los ojos fijos. Le pregunté si le parecía interesante lo que decía el conferencista, en guaraní, obviamente. Me respondió; “ndaikuaai la he’iva ko karai, pero oñe’e kuaa ko karai”. (No sé lo que dice, pero pa